Když někoho slyšíte nesprávně používat gramatiku, předpokládáte jeho inteligenci nebo vzdělání? Není pochyb o tom, že slova jsou mocné věci, které mohou zanechat trvalý dojem u těch, se kterými komunikujete. Ve skutečnosti je nesprávné použití idiomu nebo zkroucení gramatiky podobné tomu, když chodíte na schůzku s rozcuchanými vlasy. To je podle Byrona Reese, generálního ředitele internetového startupu s podporou podnikání Vědomě . Společnost byla nedávno spuštěna Nápravné , nástroj, který skenuje webové stránky a hledá chyby, které chybám kontroly pravopisu chybí. A obchodní svět není výjimkou. „Když hledám tyto chyby na profilech LinkedIn, jsou všude - desítky tisíc,“ říká.
Společnost Correctica nedávno naskenovala hrst významných webů a možná vás překvapí, kolik chyb našla. Zde je seznam Reese některých nejčastěji zneužívaných frází na webu.
1. Rakovina prostaty
Je snadné udělat pravopisnou chybu - stačí přidat navíc r a „rakovina prostaty“ se stává „rakovinou prostaty“, což naznačuje „rakovinu ležení lícem dolů na zem“. Jak pravopisné chyby obsahují Centra pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC), tak i webové stránky Mayo Clinic.
2. Kdo dřív přijde, ten dřív poslouží
To naznačuje, že první osoba, která dorazí, musí sloužit všem, kteří ji následují. Skutečná fráze zní „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“, což znamená, že účastníkům bude doručeno v pořadí, v jakém dorazí. Jak Harvard, tak Yale se zmýlili.
3. Sneak peak
„Vrchol“ je vrchol hory. „Nahlédnutí“ je rychlý pohled. Správný výraz je „plíživý pohled“, což znamená tajemství nebo brzký pohled na něco. Tato chyba se objevila na stránkách Oxfordské univerzity i ve službě národního parku.
lonnie quinn a sharon quinn
4. Hluboko nasazené
To by mělo být „hluboce zakořeněno“, což naznačuje, že je něco pevně zakořeněno. Ačkoli se může zdát, že výraz „hluboce nasazený“ dává smysl, což naznačuje, že je něco zasazeno hluboko v zemi, nejde o správný výraz. Společnost Correctica našla tuto chybu na webu Washington Post a webové stránky Bílého domu.
5. Extrahujte pomstu
Něco „extrahovat“ znamená odstranit jako zub. Správný výraz je „přesná pomsta“, což znamená dosáhnout pomsty. Oba The New York Times a BBC udělali tuto chybu.
6. Mohlo by mě to zajímat méně
„Mně by to mohlo být jedno“ je to, co byste řekli, abyste vyjádřili maximální apatii k situaci. V zásadě říkáte: „Je pro mě nemožné se o to méně starat, protože už nemám žádnou péči. Došla mi péče. “ Použití nesprávného výrazu „Mohl bych se méně starat“ naznačuje, že „Stále mi zbývá věnovat péči - chcete nějaké?“
7. Shoe-in
„Shoo-in“ je běžný idiom, který znamená jistého vítěze. Něco „vypálit“ znamená nutit to směrem. Když byste vyhodili mouchu ze svého domu, mohli byste také někoho vyhnat k vítězství. Výraz začal na počátku 20. století a týkal se koňských dostihů a brzy poté se rozšířil i do politiky. Je snadné pochopit, proč je verze „boty“ tak běžná, protože naznačuje, že se jedná o přímou prodejní metodu přesunu nohy do dveří, což ztěžuje potenciálnímu klientovi zavření dveří. Ale „noha ve dveřích“ je úplně jiný idiom.
8. Emigroval do
U tohoto není žádná debata. Sloveso „emigrovat“ se vždy používá s předložkou „od“, zatímco imigrace se vždy používá s předložkou „do“. Emigrovat znamená odněkud přijít a přistěhovat se znamená odejít někam. „Jimmy emigroval z Irska do Spojených států“ znamená totéž jako „Jimmy emigroval do Spojených států z Irska.“ Je to jen otázka toho, co zdůrazňujete - příchod nebo odchod.
9. Mírná ruka
„Sleight of hand“ je běžná fráze ve světě magie a iluze, protože „sleight“ znamená obratnost nebo mazanost, obvykle klamat. Na druhé straně je jako podstatné jméno urážka „nepatrná“.
10. Honed in
Nejprve je důležité si uvědomit, že tento konkrétní výraz je živě diskutován. Mnoho odkazů nyní považuje „zdokonalovat“ za správnou alternativní verzi „domů v“. Přesto se obecně uznává, že výraz „domov v“ je správnější fráze. Domácnost v něčem znamená pohyb směrem k cíli, například „Raketa směřovala k cíli.“ „Zdokonalovat“ znamená naostřit. Řekli byste: ‚Zdokonalil jsem se v psaní životopisu. ' Pravděpodobně byste však neřekli: ‚Raketa se zaměřila na svůj cíl. ' Když následuje předložka „in“, slovo „hone“ prostě nedává smysl.
11. Vnadivý dech
Termín „bated“ je adjektivum, které znamená napětí. Vzniklo ze slovesa „abate“, což znamená zastavit nebo zmenšit. Proto „čekat se zatajeným dechem“ v podstatě znamená zadržet dech očekáváním. Sloveso „návnada“ na druhé straně znamená posmívat se, často posmívat se dravci svou kořistí. Rybář loví svou šňůru v naději na velký úlovek. Vzhledem k významu těchto dvou slov je jasné, který je správný, ale slovo „bated“ je dnes většinou zastaralé, což vede ke stále větším chybám v tomto výrazu.
angie harmon jason sehorn čisté jmění
12. Kus mysli
To by měl být „klid“ mysli, což znamená klid a klid. Výraz „kus mysli“ by ve skutečnosti naznačoval rozdělení částí mozku.
13. Promočte chuť k jídlu
Tento výraz se častěji používá nesprávně než správně - 56 procent času, kdy se zobrazuje online, je nesprávný. Správný idiom je „ať máš chuť k jídlu.“ „Whet“ znamená zostřit nebo stimulovat, takže „povzbudit chuť k jídlu“ znamená probudit vaši touhu po něčem.
14. Pro všechny intenzivní účely
Správná fráze zní „pro všechny záměry a účely“. Vychází z anglického práva sahajícího až do 15. století, kdy se výrazem „ve všech záměrech, konstrukcích a účelům“ rozumělo „oficiálně“ nebo „účinně“.
15. Jeden ve stejném
„Jeden ve stejném“ by doslova znamenal, že „jeden“ je ve stejné věci jako on sám, což nedává vůbec žádný smysl. Správná fráze je „jedna a ta samá“, což znamená stejnou věc nebo stejnou osobu. Například: „Když byla Melissa doma vzdělaná, její učitel a její matka byli jedno a totéž.“
Grayson dolan datum narození
16. Splňte
Když je něco splatné, dluží se to. „Vyplatit“ by znamenalo „vydělat,“ ale fráze „vydělat“ je zkratka pro „udělat něco dobře“ nebo „udělat něco dostatečného“. Když vám život dá citrony, vystačíte si a připravíte limonádu.
17. Celkově
Fráze „obecně“ byla poprvé použita v roce 1706 ve smyslu „obecně“. Byla to námořní fráze odvozená z plavebních termínů „velký“ a „velký“. I když to nemá doslovný význam, který dává smysl, „ve velkém“ je správná verze této fráze.
18. Dělejte pilnost
I když může být snadné se domnívat, že slovo „do piligence“ znamená, že budete něco pilně dělat, není tomu tak. „Due diligence“ je obchodní a právní pojem, který znamená, že budete osobu nebo podnik vyšetřovat před podepsáním smlouvy s nimi nebo před společným formálním obchodním jednáním. Než se k nim zavážete, měli byste provést náležitou péči a důkladně prozkoumat obchodní dohody.
19. Zvýšil můj zájem
„Pikovat“ znamená vzbudit, takže správná fráze je „vzbudil můj zájem“, což znamená, že můj zájem byl probuzen. Říci, že něco „vyvrcholilo mým zájmem“, by mohlo naznačovat, že můj zájem byl vzat na nejvyšší možnou úroveň, ale to není to, co má tento idiom vyjadřovat.
20. Případ a bod
Správná fráze je v tomto případě „case in point“, která odvozuje svůj význam od dialektu staré francouzštiny. I když to dnes nemusí mít žádný logický smysl, jedná se o fixní idiom.
Máte obavy, že kvůli špatně fungujícím kontrolám kouzel budete vypadat špatně? Spouštějte věci, jako je vaše životopis, příspěvky na blogu a obsah důležitých e-mailů, prostřednictvím aplikace Correctica Důkaz toho zdarma ' nářadí.
